Needs analysis in the training of translators and interpreters